Warning: Undefined variable $file in /data01/virt3042/domeenid/www.englishlab.net/htdocs/journal/wp-content/themes/Cutline-1.4-3ColumnSplit/functions.php on line 217
Uncategorized

TESOL Методика преподавания английского языка носителям разных языков

заметки профессионального преподавателя

TESOL Методика преподавания английского языка носителям разных языков header image 4

Entries Tagged as 'Uncategorized'

Flying Boot Series, Stage 4 – Book 1, How many?

February 5th, 2009 · 5 Comments · fbs stage 4, Graded Readers for YLs, Uncategorized

Придётся, видимо, идти обратно в магазин, чтобы почитать начало – stages 1-3.  Беспокоит происхождение главных героев, немного иногда непонятно, почему они что делают. Домысливать, конечно, никто не мешает, но вот вопрос "откуда Max взялся?" немного меня в тупик поставил. Инопланетное чудо, как мне кажется. Плюс у него дружок есть, Gobbler. По-русски это будет Проглот, я […]

[Read more →]

Tags:

Ещё серия graded readers для детей – Flying Boot Series, издательство Nelson

February 4th, 2009 · No Comments · FBS - Flying Boot Series, Graded Readers for YLs, Uncategorized

Вчера доползла до местного книжного, у них периодически распродажи случаются: хозяйка приезжает и привозит относительно дешёвые книжки из других магазинов. Она их скупает оптом, килограммами, как я понимаю, в больших "книгомирах" за границей – может даже ей их даром отдают, как неходовой товар. Дешёвые эти книги потому, что они уже тыщу лет out of print. […]

[Read more →]

Tags:

Грамматика по уровням: The Oxford Bookworms Factfiles

February 4th, 2009 · No Comments · Uncategorized

Известная методист Триша Хедж (Tricia Hedge) выделила необходимые на разных уровнях базовые грамматические структуры. Удобно, на мой взгляд, на данный перечень ориентироваться: Stage 1 – 400 headwords present simplepresent continuousimperativecan, cannot, mustsimple gerundsgoing to (future)past simple Stage 2 – 700 headwords present perfectwill (future)have to, don’t have to, must not, couldcomparison of adjectivessimple time clausespast […]

[Read more →]

Tags: ·

PYR (graded readers, fairy tales): The Little Mermaid

February 3rd, 2009 · No Comments · Graded Readers for YLs, pyr level 1, Uncategorized

Первый уровень – The Little Mermaid Сказка о русалочке с политкорректным эндом: она не умирает от горя, а просто разочарованно грустит, став опять русалкой в конце истории. Сюжет традиционной сказки изменён по нескольким пунктам. Во-первых, в русской версии русалка идёт за снадобьем к ведьме, тут же она идёт к морскому чудовищу (монстру). Во-вторых,  поменяв хвост […]

[Read more →]

Tags:

Как без задней мысли повысить цену

February 2nd, 2009 · No Comments · Mind-Boggling Thoughts, Uncategorized

Почитала новости – 36 рублей за доллар, 46 рублей за евро. С учётом того, за у меня расценки привязаны  либо к евро, либо к доллару не от хорошей жизни, а потому, что крона вообще по фиксированному курсу обменивается 15 крон = 1 евро, т.е. это курс центробанка и прописан в Конституции и никогда не меняется […]

[Read more →]

Tags:

Survival English – Английский для выживания

February 2nd, 2009 · No Comments · Uncategorized, Vocabulary

Как всё-таки по-разному понимают люди  идею изучения иностранного языка для выживания. Моё видение таково, что ответных реплик нет, есть реакция на мои. То есть беседы, как таковой, нет. Это ситуативный подход.  Попытаюсь отвлечённо, на примере другого языка, а то у меня с английским слишком хорошо, что плохо в данном случае: я всё могу сказать,  а […]

[Read more →]

Tags: ·

Учёба онлайн: голые факты

February 1st, 2009 · No Comments · Teaching and Learning Online, Uncategorized

Источник:  Handbook of Distance Education. 2007. 2nd edition. Mahwah: Lawrence Erlbaum – Gender Issues by Cherie Kramarae, University of Oregon, USA стр. 170 Большинство студентов, обучающихся заочно онлайн в США (автор говорит, что national figures, т.е. по стране) – женщины. (мысли вслух: вот тебе и на … Хотя всё верно, это в самом начале мужчины […]

[Read more →]

Tags: ··

PYR (graded readers, fairy tales): Town Mouse & Country Mouse

January 31st, 2009 · No Comments · Graded Readers for YLs, pyr level 1, Uncategorized

Первый уровень – Town Mouse & Country MouseЭто отдельная история про мышариков, к ней видео нету. Сюжет: живут два мыша (мальчики – о них в этой истории всё время в мужском роде речь). Каждому нравится там, где он живёт. Один пригллашает другого в гости на обед. У деревенского всё натуральное – молоко, сыр –  корова, […]

[Read more →]

Tags:

PYR (graded readers, fairy tales): The Three Billy Goats Gruff

January 30th, 2009 · No Comments · Graded Readers for YLs, pyr level 1, Uncategorized

Запишу, пока помню, кое-какие наблюдения об использоваии книжек для чтения для малышей – Penguin Young Readers (сказки, четыре уровня – писала подробнее о них ранее) – книжек много, наблюдений ещё больше, так что это не последняя запись такого рода:) Сразу оговорюсь, что процесс обучения чтения в нашем с дочкой случае максимально повторяет вариант с родным […]

[Read more →]

Tags:

Protected: Сага о попугаях: английский креативно

January 29th, 2009 · Enter your password to view comments. · Uncategorized

There is no excerpt because this is a protected post.

[Read more →]

Tags: ···