Первый уровень – The Little Mermaid Сказка о русалочке с политкорректным эндом: она не умирает от горя, а просто разочарованно грустит, став опять русалкой в конце истории. Сюжет традиционной сказки изменён по нескольким пунктам. Во-первых, в русской версии русалка идёт за снадобьем к ведьме, тут же она идёт к морскому чудовищу (монстру). Во-вторых, поменяв хвост […]
Entries from February 3rd, 2009
PYR (graded readers, fairy tales): The Little Mermaid
February 3rd, 2009 · No Comments · Graded Readers for YLs, pyr level 1, Uncategorized
Tags:
Как без задней мысли повысить цену
February 2nd, 2009 · No Comments · Mind-Boggling Thoughts, Uncategorized
Почитала новости – 36 рублей за доллар, 46 рублей за евро. С учётом того, за у меня расценки привязаны либо к евро, либо к доллару не от хорошей жизни, а потому, что крона вообще по фиксированному курсу обменивается 15 крон = 1 евро, т.е. это курс центробанка и прописан в Конституции и никогда не меняется […]
Tags:
Survival English – Английский для выживания
February 2nd, 2009 · No Comments · Uncategorized, Vocabulary
Как всё-таки по-разному понимают люди идею изучения иностранного языка для выживания. Моё видение таково, что ответных реплик нет, есть реакция на мои. То есть беседы, как таковой, нет. Это ситуативный подход. Попытаюсь отвлечённо, на примере другого языка, а то у меня с английским слишком хорошо, что плохо в данном случае: я всё могу сказать, а […]
Tags: levels·methodology
Учёба онлайн: голые факты
February 1st, 2009 · No Comments · Teaching and Learning Online, Uncategorized
Источник: Handbook of Distance Education. 2007. 2nd edition. Mahwah: Lawrence Erlbaum – Gender Issues by Cherie Kramarae, University of Oregon, USA стр. 170 Большинство студентов, обучающихся заочно онлайн в США (автор говорит, что national figures, т.е. по стране) – женщины. (мысли вслух: вот тебе и на … Хотя всё верно, это в самом начале мужчины […]