TESOL Методика преподавания английского языка носителям разных языков

заметки профессионального преподавателя

TESOL Методика преподавания английского языка носителям разных языков header image 4

Entries from February 10th, 2009

Flying Boot Series, Stage 4 – Book 2, The Wish Machine

February 10th, 2009 · No Comments · fbs stage 4, Graded Readers for YLs, Uncategorized

Вторая книга 4 уровня серии Flying Boot. по сюжету: Продолжениие первой книги. Деткам на экскурсии больше всего понравилась машина, исполняющая желания. И они все по очереди подходят к ней, берутся за рычаг, закрывают глаза и загадывают желание. Из машины исправно вылетает загаданное. Исключительно предметы загадывают: сумку, самокат, барабан. В конце Билли и Однозуб (годовалый карапуз, […]

[Read more →]

Tags:

TOP 12 Interactive Quizzes – January 2009

February 9th, 2009 · No Comments · Uncategorized

Решила проанализировать статистику интерактивных упражнений, что у меня на сайте в свободном доступе. Интересно, что самое популярное, может какие выводы со временем сделаю. Итак, по порядку 1 место – упражнение на Present Simple: вопросы и ответы2 место – ещё одно упражнение на Present Simple: правописание окончания -(e)s3 место – подбор первой формы глагола ко второй: […]

[Read more →]

Tags: ····

список “мотивирующей” литературы для тех, кому языки “не даются”

February 8th, 2009 · No Comments · Uncategorized

Если человек ещё к занятиям не приступал, это одно. А когда пару лет на одном месте топчется, то, возможно, вообще не в языке дело.  Никого обидеть персонально не стремлюсь: если кто себя узнает, то это случайное совпадение. Если не учится язык, то сделайте небольшой перерыв и Карнеги почитайте. Или перечитайте. Обычно люди, которым "языки не […]

[Read more →]

Tags: ····

… а ещё я на машинке могу и крестиком вышивать умею …

February 8th, 2009 · No Comments · Uncategorized

Сколько нам открытий в жизни чудных. Оказывается, мой английский стих не просто в книжке напечатали, но ещё и в сеть выложили – копирайт, все дела.  Завтра ребёнку покажу, пусть мамой гордится. Помню, как они мне несколько лет назад письмо домой прислали, мол, так и так, стих чудесный, мы его отобрали, Вы – молодец, теперь давайте […]

[Read more →]

Tags: ·

a wet class – и вот что это ёмко одним словом или фразой по-русски?

February 7th, 2009 · No Comments · Uncategorized, Vocabulary

Вот вопрос возник в процессе зачитывания до дыр детских книжек: a wet class – это урок рисования только (в нижках на иллюстрациях детки за столом сидят, красят чего-то, баночки с водой тут же), или это вообще любое занятие, которое требует использования воды, и высок риск того, что участники всё засвинячат, в т.ч. уроки труда и […]

[Read more →]

Tags:

Какой день недели в английском первый и почему?

February 6th, 2009 · No Comments · Uncategorized, Vocabulary

Этот вопрос корнями уходит в ранее христианство.http://en.wikipedia.org/wiki/Week-day_names#Starting_Sunday Поскольку UK/USA исторически с христианством очень сильно связаны – Рождество чуть ли не самый главный праздник всех времён и народов, то традиция считать именно воскресенье первым днём недели более правильная. Starting Sunday For the majority of the Abrahamic religions the first day of the week is Sunday. The […]

[Read more →]

Tags: ··

PYR (graded readers, fairy tales): Goldilocks and the Three Bears

February 6th, 2009 · No Comments · Graded Readers for YLs, pyr level 1, Uncategorized

Первый уровень –  Goldilocks and the Three BearsGoldilocks – это аналог Маши из сказки о трёх медведях. Так девочку зовут. Если переводить имя, то получится "золотая кудряшка", т.е. рыжая кудрявая бестия. Я бы ей ещё веснушек нарисовала:) Она, в отличие от Маши, омерзительный персонаж. Она не просто всюду лезет и всё пробует, она ломает стульчик […]

[Read more →]

Tags:

Flying Boot Series, Stage 4 – Book 1, How many?

February 5th, 2009 · 5 Comments · fbs stage 4, Graded Readers for YLs, Uncategorized

Придётся, видимо, идти обратно в магазин, чтобы почитать начало – stages 1-3.  Беспокоит происхождение главных героев, немного иногда непонятно, почему они что делают. Домысливать, конечно, никто не мешает, но вот вопрос "откуда Max взялся?" немного меня в тупик поставил. Инопланетное чудо, как мне кажется. Плюс у него дружок есть, Gobbler. По-русски это будет Проглот, я […]

[Read more →]

Tags:

Ещё серия graded readers для детей – Flying Boot Series, издательство Nelson

February 4th, 2009 · No Comments · FBS - Flying Boot Series, Graded Readers for YLs, Uncategorized

Вчера доползла до местного книжного, у них периодически распродажи случаются: хозяйка приезжает и привозит относительно дешёвые книжки из других магазинов. Она их скупает оптом, килограммами, как я понимаю, в больших "книгомирах" за границей – может даже ей их даром отдают, как неходовой товар. Дешёвые эти книги потому, что они уже тыщу лет out of print. […]

[Read more →]

Tags:

Грамматика по уровням: The Oxford Bookworms Factfiles

February 4th, 2009 · No Comments · Uncategorized

Известная методист Триша Хедж (Tricia Hedge) выделила необходимые на разных уровнях базовые грамматические структуры. Удобно, на мой взгляд, на данный перечень ориентироваться: Stage 1 – 400 headwords present simplepresent continuousimperativecan, cannot, mustsimple gerundsgoing to (future)past simple Stage 2 – 700 headwords present perfectwill (future)have to, don’t have to, must not, couldcomparison of adjectivessimple time clausespast […]

[Read more →]

Tags: ·