TESOL Методика преподавания английского языка носителям разных языков

заметки профессионального преподавателя

TESOL Методика преподавания английского языка носителям разных языков header image 2

Сколько слов надо знать, чтобы перейти в состояние “словарь не нужен”?

May 15th, 2009 · No Comments · Uncategorized, Vocabulary

В одной из своих последних книг, Teaching ESL/EFL Listening and Speaking, I. S. P. Nation цитирует исследования, в ходе которых на интересующий нас вопрос был дан ответ: 6000 групп однокорненных слов (word families).

 … to cope with unsimplified spoken language, a vocabulary size of around 6 000 word families is needed (p. 133)

В переводе на отдельные слова, это может быть в 5-7-10 раз больше, так как в каждой группе однокоренных слов может быть довольно много слов, иной раз до нескольких десятков доходит, но в среднем 5-7 наиболее ярких (употребимых). Вот пример word family

eat (eaten, eats, ate, eating), overeat, edible vs eatable, inedible vs uneatable, edibility, inedibility, edibleness, eater, anteater(s)

Tags: ···

No Comments so far ↓

There are no comments yet...Kick things off by filling out the form below.

Leave a Comment