Warning: Undefined variable $file in /data01/virt3042/domeenid/www.englishlab.net/htdocs/journal/wp-content/themes/Cutline-1.4-3ColumnSplit/functions.php on line 217

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /data01/virt3042/domeenid/www.englishlab.net/htdocs/journal/wp-content/themes/Cutline-1.4-3ColumnSplit/functions.php:217) in /data01/virt3042/domeenid/www.englishlab.net/htdocs/journal/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1648

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /data01/virt3042/domeenid/www.englishlab.net/htdocs/journal/wp-content/themes/Cutline-1.4-3ColumnSplit/functions.php:217) in /data01/virt3042/domeenid/www.englishlab.net/htdocs/journal/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1648

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /data01/virt3042/domeenid/www.englishlab.net/htdocs/journal/wp-content/themes/Cutline-1.4-3ColumnSplit/functions.php:217) in /data01/virt3042/domeenid/www.englishlab.net/htdocs/journal/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1648

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /data01/virt3042/domeenid/www.englishlab.net/htdocs/journal/wp-content/themes/Cutline-1.4-3ColumnSplit/functions.php:217) in /data01/virt3042/domeenid/www.englishlab.net/htdocs/journal/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1648

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /data01/virt3042/domeenid/www.englishlab.net/htdocs/journal/wp-content/themes/Cutline-1.4-3ColumnSplit/functions.php:217) in /data01/virt3042/domeenid/www.englishlab.net/htdocs/journal/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1648

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /data01/virt3042/domeenid/www.englishlab.net/htdocs/journal/wp-content/themes/Cutline-1.4-3ColumnSplit/functions.php:217) in /data01/virt3042/domeenid/www.englishlab.net/htdocs/journal/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1648

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /data01/virt3042/domeenid/www.englishlab.net/htdocs/journal/wp-content/themes/Cutline-1.4-3ColumnSplit/functions.php:217) in /data01/virt3042/domeenid/www.englishlab.net/htdocs/journal/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1648

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /data01/virt3042/domeenid/www.englishlab.net/htdocs/journal/wp-content/themes/Cutline-1.4-3ColumnSplit/functions.php:217) in /data01/virt3042/domeenid/www.englishlab.net/htdocs/journal/wp-includes/rest-api/class-wp-rest-server.php on line 1648
{"id":130,"date":"2009-04-03T20:13:00","date_gmt":"2009-04-03T17:13:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.englishlab.net\/journal\/?p=130"},"modified":"2009-04-03T20:13:00","modified_gmt":"2009-04-03T17:13:00","slug":"%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%ba%d0%be-%d0%bd%d0%b0%d0%bc-%d0%be%d1%82%d0%ba%d1%80%d1%8b%d1%82%d0%b8%d0%b9-%d1%87%d1%83%d0%b4%d0%bd%d1%8b%d1%85-julia-donaldson","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.englishlab.net\/journal\/2009\/04\/03\/%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%bb%d1%8c%d0%ba%d0%be-%d0%bd%d0%b0%d0%bc-%d0%be%d1%82%d0%ba%d1%80%d1%8b%d1%82%d0%b8%d0%b9-%d1%87%d1%83%d0%b4%d0%bd%d1%8b%d1%85-julia-donaldson\/","title":{"rendered":"\u0421\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430\u043c \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u0438\u0439 \u0447\u0443\u0434\u043d\u044b\u0445 – Julia Donaldson"},"content":{"rendered":"

C\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e <\/p>\n

\"[info]\"<\/a>al_maat<\/b><\/a><\/div>\n

 \u0438  \u0437\u0430 "\u043d\u0430\u0432\u043e\u0434\u043a\u0443" – \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0435\u0449\u0451 \u043e\u0434\u043d\u043e \u0438\u043c\u044f \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f, \u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u0435 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044b \u0432 \u043a\u043e\u043f\u0438\u043b\u043a\u0435.<\/p>\n

\u041e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0430\u0439\u0442 \u0414\u0436\u0443\u043b\u0438\u0438 \u0414\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u0434\u0441\u043e\u043d<\/a> (Julia Donaldson) c\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u044c \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0438\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e, \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0435\u0442\u044c \u043e\u0431\u043b\u043e\u0436\u043a\u0438 \u043a\u043d\u0438\u0433 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0436\u0435 \u0442\u0430\u043c \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 – \u0432\u0441\u0451-\u0442\u0430\u043a\u0438 \u043e\u0431\u043b\u043e\u0436\u043a\u0438 \u0443 \u043a\u043d\u0438\u0433 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0449\u0438\u0435, \u0443 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u0438\u0445, \u0432\u043e \u0432\u0441\u044f\u043a\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435. \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044c\u044e \u0441 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0435\u0439 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c<\/a>. <\/p>\n

\u0422\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044b \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u043e, \u0435\u0441\u0442\u044c picture books – \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0441 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u043c\u0435\u043b\u043a\u0438\u0445<\/a>, \u0433\u0434\u0435 \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0438 \u043d\u0435\u0442, \u0435\u0441\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f 6-11 \u043b\u0435\u0442\u043d\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b <\/a> \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u0441 audio editions, \u043d\u0435\u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0441\u0435\u0440\u0438\u044f  a la "\u0443\u0447\u0438\u043c\u0441\u044f \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441\u0430\u043c\u0438" \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0434\u0435\u043b\u0430\u044e\u0442 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0435 \u043f\u043e\u043f\u044b\u0442\u043a\u0438 \u0432 \u0441\u0430\u043c\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0438<\/a>, \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u0438\u043b\u043b\u044e\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u044b, \u0441\u0442\u0438\u0445\u0438 \u0438 \u043f\u0435\u0441\u0435\u043d\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0435 \u0433\u0434\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e<\/a>, \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043f\u044c\u0435\u0441\u044b \u0435\u0441\u0442\u044c \u0432 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u0445 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0435<\/a> \u0438\u043b\u0438 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0435\u043c \u0442\u0435\u0430\u0442\u0440\u0435 – \u0441\u0443\u043f\u0435\u0440.<\/p>\n

\u0415\u0441\u0442\u044c \u0441\u0435\u0440\u044c\u0451\u0437\u043d\u0430\u044f \u043a\u043e\u043b\u043b\u0435\u043a\u0446\u0438\u044f \u0438\u0437 60 \u043a\u043d\u0438\u0436\u0435\u043a \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u044e \u043f\u043e \u0441\u043b\u043e\u0433\u0430\u043c – The Songbirds Scheme<\/a> – \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0430 Oxford University Press. \u041d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0448\u043e\u043a\u043e\u043b\u0430\u0434\u043d\u043e\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e<\/a>, \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u044f ISBNs, \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u043c\u0438\u043c\u043e \u0441\u0430\u043c\u0438\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0436\u0435\u043a \u0435\u0449\u0451 CD-ROMs \u0438 33 \u0443\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f. <\/p>\n

\u0422\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0435\u0440\u044c\u0451\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0432\u0437\u0440\u043e\u0441\u043b\u044b\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0443\u043f\u0440\u043e\u0449\u0451\u043d\u043d\u043e\u043c, \u043f\u0440\u0435\u0438\u043c\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e \u0441\u0442\u0438\u0445\u043e\u0442\u0432\u043e\u0440\u043d\u043e\u043c, \u0432\u0430\u0440\u0438\u0430\u043d\u0442\u0435<\/a> \u0437\u0430 \u0435\u0451 \u0436\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0434\u0435\u0442\u0435\u0439 \u0438, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u044f \u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u043e\u043d\u044f\u043b\u0430, \u0442\u0430\u043a \u043a\u0430\u043a Longman \u0442\u0443\u0442 \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u043b\u0441\u044f, \u0434\u043b\u044f \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a, \u0442\u043e \u0435\u0441\u0442\u044c graded readers. \u0413\u0430\u043c\u043b\u0435\u0442, \u043a \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0443. <\/p>\n

\u0414\u043b\u044f \u0442\u0435\u0445, \u043a\u0442\u043e \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u0430\u043c\u0438 \u043c\u0430\u043b\u044b\u0448\u0435\u0439, \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u041e\u0427\u0415\u041d\u042c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0430<\/a> \u0441 \u043a\u0430\u0440\u0442\u0438\u043d\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0438\u0445 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c, \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435\u043c \u0441\u0440\u0430\u0437\u0443. \u042d\u0442\u043e \u043f\u043e-\u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438 big books.  <\/p>\n

\u041d\u0430 \u043e\u0442\u0434\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0435 \u0443\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u044b \u0432\u0441\u0435 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u044b \u0432 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0435 \u0430\u0443\u0434\u0438\u043e\u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 <\/a>(audiobooks)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

C\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e al_maat  \u0438  \u0437\u0430 "\u043d\u0430\u0432\u043e\u0434\u043a\u0443" – \u0442\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c \u0435\u0449\u0451 \u043e\u0434\u043d\u043e \u0438\u043c\u044f \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f, \u0432\u0435\u0440\u043d\u0435\u0435 \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u044b \u0432 \u043a\u043e\u043f\u0438\u043b\u043a\u0435.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[3,1],"tags":[73,132,128,133,129,135,25,134,19],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.englishlab.net\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.englishlab.net\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.englishlab.net\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishlab.net\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishlab.net\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.englishlab.net\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.englishlab.net\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishlab.net\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishlab.net\/journal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}