Midsummer Day and Night – у нас это государственный праздник, и отмечают его за городом, поедая шашлык и выполняя все остальные положенные к шашлыку ритуальные действия:)
А Вы справляете, или у Вас такого нет?
PS Официально это "Иванова Ночь", но у меня прагматическое восприятие:)
У нас нет такого. У нас проще: когда солнце выглядывает, все дружно бегут хоть куда-то, где море есть, в зависимости от возможностей: кто за город, кто на Набережную… И там уже поедают шашлык или пиво с рыбой, или и то, и другое. 🙂